Use este identificador para citar ou linkar para este item: http://ri.ufmt.br/handle/1/4061
Tipo documento: Dissertação
Título: A escrita das águas em Manoel de Barros
Autor(es): Vieira, Dayane Cristine Santos
Orientador(a): Reis, Célia Maria Domingues da Rocha
Membro da Banca: Reis, Célia Maria Domingues da Rocha
Membro da Banca: Pereira, Vinícius Carvalho
Membro da Banca: Grácia-Rodrigues, Kelcilene
Resumo : Nesta dissertação analisamos a poesia de Manoel de Barros, selecionando um corpus de poemas que tematizam as águas, retirados das obras Arranjos para assobio (2007a), Menino do mato (2010a), O guardador de águas (2009a), Livro de pré-coisas (2007b), Memórias inventadas para crianças (2010b), Poeminhas pescados numa fala de João (2001a) e Livro das ignorãças (2007c). Procedemos a uma análise semiótica das ilustrações que acompanham alguns poemas, objetivando ampliar a compreensão do corpus. Estruturamos os capítulos na perspectiva do “simbolismo aquático”, segundo a teoria de Northrop Frye (2013), para estudar o que, nos versos manoelinos, percebemos como uma espécie de imitação do ciclo das águas – das origens às chuvas torrenciais e formação dos rios. No todo do trabalho, colocamos o símbolo arquetípico – a água – unindo os capítulos e, no interior de cada poema, o “conflito” provocado pelas situações existenciais do poeta, apresentados seja pela sintaxe desarranjada, pelo deslocamento semântico ou pelo ritmo alterado. Assim, mostramos que, na expressão das águas, inscreve-se uma poesia mítica, o ciclo da água não termina, mas sempre retorna à origem, tendo em vista que ela tem o poder de gerar vidas e renová-las.
Resumo em lingua estrangeira: In this dissertation we analyzed Manoel de Barros’s poetry, selecting a corpus of poems thematize the water, taken from the work Arranjos para assobio (2007a), Menino do mato (2010a), O guardador de águas (2009a), Poeminhas pescados numa fala de João (2001a) and Livro das ignorãças (2007c). We proceeded with a semiotic analysis of the illustrations that accompanied some poems, aiming to broaden the comprehension of the corpus. We structured the chapters in the perspective of “aquatic symbolism”, according to the theory of Northrop Frye (2013), to study what, in the manoelinos verses, we noticed as a sort of imitation of the cycle of waters – from the origins to the torrential rains and the river’s formation. In the whole of the work, we put the archetype symbol – the water – unifying the chapters and, inside each poem, the ‘conflict’ provoked by the existential situations of the poet, presented by the deranged syntax, by the semantic displacement or by the altered rhythm. Therefore, we show that, in the expression of the waters, a mystic poetry is inscribed, the cycle of the water does not finish, but it always returns to the origin, considering that it has the power to generate lives and to renew them.
Palavra-chave: Manoel de Barros
Poetização das águas
Simbolismo aquático
Palavra-chave em lingua estrangeira: Manoel de Barros
Poetization of the water
Aquatic symbolism
CNPq: CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LINGUISTICA
Idioma: por
País: Brasil
Instituição: Universidade Federal de Mato Grosso
Sigla da instituição: UFMT CUC - Cuiabá
Departamento: Instituto de Linguagens (IL)
Programa: Programa de Pós-Graduação em Estudos de Linguagem
Referência: VIEIRA, Dayane Cristine Santos. A escrita das águas em Manoel de Barros. 2017. 86 f. Dissertação (Mestrado em Estudos de Linguagem) - Universidade Federal de Mato Grosso, Instituto de Linguagens, Cuiabá, 2017.
Tipo de acesso: Acesso Aberto
URI: http://ri.ufmt.br/handle/1/4061
Data defesa documento: 28-Apr-2017
Aparece na(s) coleção(ções):CUC - IL - PPGEL - Dissertações de mestrado

Arquivos deste item:
Arquivo Descrição TamanhoFormato 
DISS_2017_Dayane Cristine Santos Vieira.pdf2.7 MBAdobe PDFVer/Abrir


Os itens no repositório estão protegidos por copyright, com todos os direitos reservados, salvo quando é indicado o contrário.