Use este identificador para citar ou linkar para este item: http://ri.ufmt.br/handle/1/1063
Tipo documento: Dissertação
Título: Literatura e necropsia : um exame crítico em Pride And Prejudice And Zombies
Autor(es): Jesus, Ivoneide Soares dos Santos de
Orientador(a): Pereira, Vinícius Carvalho
Membro da Banca: Pereira, Vinícius Carvalho
Membro da Banca: Carbonieri, Divanize
Membro da Banca: Gomes, Anderson Soares
Resumo : Pride and Prejudice and Zombies é precursor de uma nova tendência, o mashup literário, em que o texto é produzido por meio de movimentos de leitura e escritura que o potencializam como “tecido de citações”. Este trabalho objetiva analisar tal romance, cuja autoria é de Jane Austen e Seth GrahameSmith. Esta análise considera os processos de adaptação que possibilitaram a abertura do texto para novas significações, bem como os procedimentos pelos quais, nas entranhas do texto, fundiu-se a escrita oitocentista com a contemporânea. Desse modo, adotando a imagem do zumbi não só como elemento acrescido ao enredo, mas como processo de escrita e adaptação – pela zumbificação do romance de Jane Austen – esta dissertação analisa as entranhas de Pride and Prejudice and Zombies, partindo do conceito de mashup literário, gênero que ensejou a mistura entre diferentes textos na obra. A partir desse gênero, discutem-se questões sobre o processo mercadológico na feitura do romance-mashup e também os elementos que possibilitaram a existência de uma instância autoral híbrida (morta-viva?) nessa obra.
Resumo em lingua estrangeira: Pride and Prejudice and Zombies is a pioneer of a new trend, the literary mashup, whereupon the text is produced by means of reading and writing movements that empower it as a "tissue of quotations". This work aims to analyze such novel, whose authorship is Jane Austen’s and Seth GrahameSmith’s. This analysis considers the processes of adaptation that allowed the opening of the text to new meanings, as well as the procedures whereby, in the entrails of the text, the nineteenth century writing was mixed to the contemporary one. Thereby, by adopting the image of zombie not only as an element added to the plot, but as a process of writing and adaptation - the zombification of the novel by Jane Austen -, this dissertation analyzes the entrails of Pride and Prejudice and Zombies, based on the concept of literary mashup, the genre that gave rise to the mixture of different texts within the work. From this genre, this dissertation discusses questions of the marketing process in the production of a mashup-novel and also the elements that allowed the existence of a hybrid (living-dead?) authorship in this work.
Palavra-chave: Zumbificação
Instância autoral “Morta-viva”
Adaptação
Palavra-chave em lingua estrangeira: Zombification
“Living dead” authorship
Adaptation
CNPq: CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES
Idioma: por
País: Brasil
Instituição: Universidade Federal de Mato Grosso
Sigla da instituição: UFMT CUC - Cuiabá
Departamento: Instituto de Linguagens (IL)
Programa: Programa de Pós-Graduação em Estudos de Linguagem
Referência: JESUS, Ivoneide Soares dos Santos de. Literatura e necropsia: um exame crítico em Pride And Prejudice And Zombies. 2016. 149 f. Dissertação (Mestrado em Estudos de Linguagem) - Universidade Federal de Mato Grosso, Instituto de Linguagens, Cuiabá, 2016.
Tipo de acesso: Acesso Aberto
URI: http://ri.ufmt.br/handle/1/1063
Data defesa documento: 21-Mar-2016
Aparece na(s) coleção(ções):CUC - IL - PPGEL - Dissertações de mestrado

Arquivos deste item:
Arquivo Descrição TamanhoFormato 
DISS_2016_ Ivoneide Soares dos Santos de Jesus.pdf1.95 MBAdobe PDFVer/Abrir


Os itens no repositório estão protegidos por copyright, com todos os direitos reservados, salvo quando é indicado o contrário.